jederzeit und freiwillig

Samstag, 08. August 2026

Doppelt hält besser. Weitensfelder-Zwillinge feiern 40er.

Althofen

Allgemein

Doppelt hält besser. Weitensfelder-Zwillinge feiern 40er.

Zwei Männer, ein Geburtstag, achtzig gemeinsame Jahre. Doppelt hält halt besser und so feierten Patrick und Marc Weitensfelder zünftig ihren 40er und damit zugleich ein rundes Stück gelebten Zusammenhaltes.

Seit 2002 tragen die beiden mit Stolz die Uniform der FF Althofen. Marc lenkte von 2013 bis 2019 als Gruppenkommandant die Mannschaft, während Patrick von 2011 bis 2019 als Kameradschaftsführer den Zusammenhalt pflegte und seit 2021 als Gruppenkommandant Verantwortung übernimmt. Zwei Brüder, zwei Lebenswege und doch derselbe Herzschlag für unsere Feuerwehr-Gemeinschaft.

Beim Geburtstagsfrühschoppen mit der Stadtkapelle Althofen ließen es sich Kommandant Johann Delsnig, sein Stellvertreter Markus Zuschnig und Kameradschaftsvertreter Wilhelm Mitterdorfer nicht nehmen, stellvertretend für alle Althofner Kameradinnen und Kameraden, persönlich zu gratulieren. Ihre Wünsche galten nicht nur zwei Jubilaren, sondern zwei verlässlichen Stützen, auf die man sich im Einsatzdienst und im Kameradschaftsleben verlassen kann.

Zum Start ins nächste Lebensjahrzehnt wünschen wir euch beruflichen Erfolg, privates Lebensglück sowie viel Gesundheit. Danke für euer Engagement. Wir freuen uns auf viele weitere Jahre voller Kameradschaft. Alles Gute.

Text und Bilder: MMag. Wilhelm Mitterdorfer, ÖA FF-Althofen