Ende September waren wir in unserer deutschen Partnerstadt Tamm (Baden-Württemberg) zu Gast. Anlass war die feierliche Eröffnung des neuen Gerätehauses der Feuerwehr Tamm. 13 Kameradinnen und Kameraden, angeführt von Kommandant Johann Delsnig und Kameradschaftsvertreter Wilhelm Mitterdorfer, überbrachten die Glückwünsche aus Kärnten.
Beim Richtfest wurde noch im Rohbau miteinander angestoßen. Nun konnte unter einem festen Dach gefeiert werden. In seiner Festansprache gratulierte Kommandant Johann Delsnig im Namen der Althofner Partnerfeuerwehr herzlich und würdigte das neue Haus als vorausschauende Investition in die Sicherheit und Zukunft der Stadt Tamm: „Ein Gerätehaus baut man nicht für ein paar Jahre, sondern für Generationen.“ Mit einem Augenzwinkern verriet er, dass die Althofner auch „ein bisschen zum Abschauen“ gekommen seien, denn auch in Althofen steht die Aufgabe an, das Rüsthaus fit für die Zukunft zu machen.
Höhepunkt des Festakts war die Übergabe des Gastgeschenks. Kameradschaftsvertreter Wilhelm Mitterdorfer betonte, dass eine Feuerwehr nicht aus Mauern und Fahrzeugen bestehe, sondern aus Menschen, die sich aufeinander verlassen können. Damit diese Mannschaft und ihr neues Haus künftig gut behütet sind, überreichte er der Tammer-Kommandantschaft eine eigens angefertigte Darstellung des heiligen Florian. Gestaltet wurde sie von der jungen Althofner Künstlerin Michelle Berger gemeinsam mit Metallbau Hermann Auer. Das Besondere daran: Dieser Floriani beschützt gleich zwei Städte. Zu seinen Füßen stehen die Wahrzeichen beider Heimatorte, der Annaturm aus Althofen und der Wasserturm von Tamm. So steht er für das, was beide Wehren verbindet: zwei Feuerwehren, zwei Länder, eine Freundschaft.
Beim anschließenden 2-Tages-Feuerwehrfest ließen wir unsere Partnerschaft hochleben und es zeigte sich einmal mehr, dass die Freundschaft zwischen unseren den beiden Wehren weit über das Feuerwehrwesen hinausgeht.
Sportlich war das Wochenende auch: Zeitgleich fand in Tamm der 11. Baden-Württembergische Feuerwehr-Duathlon statt. Wir nutzten die Gelegenheit und gingen beim bestens organisierten Bewerb an den Start. Nach dem Motto „Fit For Fire Fighting“ standen nicht Bestzeiten, sondern Fitness, Teamgeist und Kameradschaft im Vordergrund.
Wir bedanken uns bei unseren Freundinnen und Freunden aus Tamm rund um Bürgermeister Martin Bernhard und Kommandant Sebastian Richter für die herzliche Gastfreundschaft.
Wir wünschen den Kameradinnen und Kameraden aus Tamm in ihrem neuen Zuhause viel Freude, eine starke Kameradschaft und stets eine gesunde Heimkehr von allen Einsätzen.


